Перевод grunt на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Grunt

Транскрипция: [grʌnt]
Перевод: хмыкнуть.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Noun/Verb): хрюканье; хрюкать, издавать глухой звук.

  • Пример 1: The soldier gave a grunt of effort as he lifted the heavy equipment (Солдат издал хрюканье усилия, поднимая тяжелое оборудование).
  • Пример 2: The pig let out a contented grunt while enjoying its meal (Свинья издала довольное хрюканье, поедая свой обед).

Примеры предложений

The soldier had to carry heavy equipment and often performed grunt work during training.
Солдату приходилось таскать тяжелое снаряжение и часто выполнять черновую работу во время обучения.

The mechanic let out a grunt as he tightened the stubborn bolt under the car’s hood.
Механик издал ворчание, затягивая неподатливый болт под капотом автомобиля.

The office intern was tasked with the grunt work of organizing files and making photocopies.
Стажеру в офисе поручалась тяжелая работа по упорядочиванию файлов и изготовлению ксерокопий.

The weightlifter let out a satisfied grunt after successfully lifting the heavy barbell.
Штангист удовлетворенно хрюкнул после успешного подъема тяжелой штанги.

The construction worker relied on grunts and hand signals to communicate in the noisy environment.
Строитель полагался на ворчание и сигналы руками, чтобы общаться в шумной обстановке.

The chef let out a grunt of frustration when the saucepan boiled over.
Повар издал вопль разочарования, когда кастрюля перекипела.

The team collectively grunted as they lifted the cumbersome furniture during the office move.
Команда коллективно хрюкала, поднимая громоздкую мебель во время офисного переезда.

The athlete’s grunt echoed through the stadium as he exerted maximum effort in the final sprint.
Хрюканье спортсмена эхом разнеслось по стадиону, когда он приложил максимум усилий в финальном спринте.

The elderly man let out a grunt as he rose from the low chair with some difficulty.
Пожилой человек издал хрюканье, с трудом поднявшись с низкого стула.

The farm chores involved a lot of grunt work, from mucking out stalls to hauling hay bales.
На ферме было много тяжелой работы, начиная от уборки в стойлах и заканчивая переноской тюков сена.

Формы слова grunt

Grunt (существительное), grunts (множественное число, существительное), grunt (глагол), grunts (3-е лицо единственного числа, настоящее время, глагол), grunted (прошедшее время и причастие прошедшего времени, глагол), grunting (настоящее время и причастие настоящего времени, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова grunt: groan, snort, wheeze.

Синонимы слова grunt могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.