Перевод goodbye на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.
Goodbye
Транскрипция: [gʊdˈbaɪ]
Перевод: до свидания.
Слушать произношение:
Варианты перевода
Интерьекция (Interjection):
- Say goodbye: Прощай.
- To bid goodbye: Попрощаться.
- It’s time to say goodbye: Пора прощаться.
Примеры предложений
As the train pulled away from the platform, she waved goodbye to her family, feeling a mix of excitement and nostalgia.
Когда поезд отъехал от платформы, она помахала родным на прощание, испытывая волнение и ностальгию.
The farewell party was filled with laughter and tears as colleagues bid goodbye to a cherished team member embarking on a new journey.
Прощальная вечеринка была наполнена смехом и слезами, когда коллеги прощались с дорогим членом команды, отправляющимся в новое путешествие.
With a heavy heart, he whispered a silent goodbye to his childhood home before moving to a different city for college.
С тяжелым сердцем он тихо попрощался с домом своего детства, прежде чем переехать в другой город для учебы в колледже.
The handwritten goodbye letter expressed gratitude, reminiscing about shared memories and looking forward to future reunions.
В написанном от руки прощальном письме он выразил благодарность, вспомнил общие воспоминания и выразил надежду на будущие встречи.
At the airport, friends exchanged emotional goodbyes, promising to stay connected despite the distance.
В аэропорту друзья обменялись эмоциональными прощаниями, пообещав поддерживать связь, несмотря на расстояние.
The retiree delivered a heartfelt goodbye speech, expressing gratitude for the years of collaboration and camaraderie with colleagues.
Пенсионер произнес прощальную речь, выразив благодарность за годы сотрудничества и товарищества с коллегами.
In the final scene of the movie, the characters exchanged tearful goodbyes, symbolizing the end of a transformative journey.
В финальной сцене фильма герои обменялись слезливыми прощаниями, символизирующими окончание преображающего путешествия.
As the sun set on the last day of the vacation, the family gathered for a quiet goodbye to the beach paradise they had called home for a week.
На закате последнего дня отпуска семья собралась, чтобы тихо попрощаться с пляжным раем, который они называли своим домом целую неделю.
The farewell concert marked the band’s goodbye to their fans, leaving a lasting impression with an unforgettable performance.
Прощальный концерт ознаменовал прощание группы со своими поклонниками, оставив неизгладимое впечатление незабываемым выступлением.
In the digital age, virtual meetings often end with a quick goodbye and the click of the «Leave Meeting» button.
В эпоху цифровых технологий виртуальные встречи часто заканчиваются быстрым прощанием и нажатием кнопки «Покинуть встречу».
Формы слова goodbye
Goodbye (существительное), goodbyes (множественное число существительного), goodbye (глагол), goodbyes (настоящее время), goodbyed (прошедшее время и причастие прошедшего времени), goodbying (настоящее время и причастие настоящего времени).
Возможные синонимы
Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова goodbye: farewell, parting word.
Синонимы слова goodbye могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.