Перевод glimpse на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Glimpse

Транскрипция: [glɪmps]
Перевод: проблеск.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Noun): мгновенный взгляд.

  • Пример 1: She caught a glimpse of the sunset through the trees (Она мельком увидела закат сквозь деревья).
  • Пример 2: The curious child took a glimpse inside the mysterious box (Любопытный ребенок мельком взглянул внутрь таинственной коробки).

Перевод (Verb): мелькать, мелькнуть.

  • Пример 1: The fox glimpsed at us from behind the bushes and then disappeared (Лиса мелькнула за нами из-за кустов и исчезла).
  • Пример 2: As we walked by, we could glimpse the artwork through the gallery window (Проходя мимо, мы могли мельком увидеть произведения искусства через окно галереи).

Примеры предложений

As the curtains fluttered, she caught a fleeting glimpse of a mysterious figure in the moonlit garden.
Когда занавески развевались, она уловила мимолетный взгляд на таинственную фигуру в залитом лунным светом саду.

The traveler took a detour to catch a glimpse of the breathtaking sunset over the mountain range.
Путешественник свернул с дороги, чтобы полюбоваться захватывающим дух закатом над горным хребтом.

Through the dense fog, the hikers had only a brief glimpse of the elusive wildlife in the distance.
Сквозь густой туман участники похода смогли лишь мельком увидеть неуловимых диких животных вдалеке.

Attending the concert, he had a rare glimpse into the world of music that left him inspired.
Посетив концерт, он получил редкий шанс заглянуть в мир музыки, который оставил у него вдохновение.

The artist’s sketch captured a perfect glimpse of the bustling cityscape during rush hour.
На эскизе художника запечатлен идеальный вид на шумный городской пейзаж в час пик.

During the guided tour, visitors were given a rare glimpse into the historical artifacts of the ancient civilization.
Во время экскурсии посетители получили редкую возможность познакомиться с историческими артефактами древней цивилизации.

The old photo album offered a nostalgic glimpse into the lives of generations past.
Старый фотоальбом позволяет с ностальгией взглянуть на жизнь прошлых поколений.

Climbing to the mountain’s peak, they were rewarded with a stunning glimpse of the valley below.
Поднявшись на вершину горы, они были вознаграждены потрясающим видом на раскинувшуюся внизу долину.

The detective had a crucial glimpse of the suspect, providing a lead in the ongoing investigation.
Детективу удалось разглядеть подозреваемого, что дало зацепку для продолжающегося расследования.

The telescope provided a clear glimpse of distant galaxies, sparking wonder among astronomy enthusiasts.
Телескоп позволил разглядеть далекие галактики, вызвав удивление у любителей астрономии.

Формы слова glimpse

Glimpse (существительное), glimpses (множественное число, существительное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова glimpse: glance, peek, view.

Синонимы слова glimpse могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.