Перевод frame на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Frame

Транскрипция: [freɪm]
Перевод: рамка.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Frame (существительное и глагол):

Как существительное:

Перевод: рамка, каркас, обрамление.

Примеры словосочетаний:

  • The painting is in a beautiful golden frame (Картина в красивой золотой рамке).
  • The glasses have a sturdy metal frame (Очки имеют прочную металлическую оправу).

Как глагол:

Перевод: обрамлять, создавать структуру.

Примеры словосочетаний:

  • Let’s frame this photo and hang it on the wall (Давайте обрамим эту фотографию и повесим на стену).
  • The question is framed in a way that allows for various interpretations (Вопрос сформулирован таким образом, что допускает различные трактовки).

Примеры предложений

The artist carefully selected a vintage frame for the masterpiece.
Художник тщательно подобрал старинную рамку для шедевра.

The old photograph was preserved in an ornate gold frame.
Старая фотография была помещена в витиеватую золотую раму.

The glasses sat on the edge of the wooden frame of the desk.
Бокалы расположились на краю деревянной рамы стола.

The construction crew worked on erecting the steel frame of the new building.
Бригада строителей возводила стальной каркас нового здания.

The detective examined the crime scene, paying close attention to the frame of the door.
Детектив осматривал место преступления, обращая внимание на раму двери.

The bicycle frame was made of lightweight aluminum for easy maneuverability.
Рама велосипеда была сделана из легкого алюминия для удобства маневрирования.

The mirror’s silver frame added a touch of elegance to the hallway.
Серебряная рама зеркала придавала прихожей элегантность.

The window frame rattled in the strong gusts of wind during the storm.
Оконная рама дребезжала от сильных порывов ветра во время грозы.

The painter sketched the outline of the landscape before filling in the frame with vibrant colors.
Художник набросал контур пейзажа, а затем заполнил раму яркими красками.

The film director carefully composed each shot within the frame to convey the intended emotion.
Кинорежиссер тщательно выстраивает каждый кадр в кадре, чтобы передать задуманную эмоцию.

Формы слова frame

Frame (существительное), frames (существительное, мн. Число), framing (глагол, причастие), framed (глагол, прошедшее время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова frame: structure, framework, border, support.

Синонимы слова frame могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.