Перевод favour на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Favour

Транскрипция: [ˈfeɪvə]
Перевод: одолжение.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Noun): услуга, одолжение.

  • Пример: Could you do me a favour and pick up some groceries on your way home? (Могли бы вы оказать мне услугу и купить немного продуктов по дороге домой?).

Перевод (Verb): одобрять, предпочитать.

  • Пример: I would favour a more conservative approach in this situation. (В этой ситуации я бы отдавал предпочтение более консервативному подходу).

Примеры предложений

She asked for a small favour, requesting assistance with carrying groceries.
Она попросила оказать ей небольшую услугу, попросив помочь донести продукты.

The team worked together to complete the project, each member doing a favour for the others.
Команда работала вместе, чтобы завершить проект, каждый участник оказывал услугу другим.

The manager did a favour for the employee by approving additional vacation days.
Менеджер оказал услугу сотруднику, одобрив дополнительные дни отпуска.

In return for a favour, she offered to help organize the upcoming event.
В обмен на услугу она предложила помощь в организации предстоящего мероприятия.

«Could you do me a favour and water the plants while I’m away?» she requested.
Не могли бы вы оказать мне услугу и полить растения, пока меня не будет? — попросила она.

The favoritism in the workplace raised concerns about fair treatment and equal favours.
Фаворитизм на рабочем месте вызывал опасения по поводу справедливого отношения и равных одолжений.

He returned the favour by providing valuable advice during a challenging situation.
В ответ он дал ценный совет в сложной ситуации.

«I owe you a favour for helping me out of that tight spot,» he acknowledged.
Я в долгу перед вами за то, что вы помогли мне выбраться из затруднительного положения, — признался он.

A random act of kindness is a simple way to do someone a favour without expecting anything in return.
Случайный акт доброты — это простой способ оказать кому-то услугу, не ожидая ничего взамен.

The kind neighbour did a favour by looking after the house while the family was on vacation.
Добрый сосед оказал услугу, присмотрев за домом, пока семья была в отпуске.

Формы слова favour

Favour (существительное и глагол), favours (множественное число, существительное), favour (глагол), favours (3л.ед., настоящее время, глагол), favouring (герундий, глагол), favoured (прошедшее время и причастие прошедшего времени, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова favour: kindness, support, approval.

Синонимы слова favour могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.