Перевод faint на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Faint

Транскрипция: [feɪnt]
Перевод: слабый.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Faint (прилагательное и глагол):

Перевод: слабый, бледный, померкнувший (прилагательное).

Примеры словосочетаний:

  • She felt faint after standing in the sun for too long (Ей стало слабо после долгого пребывания на солнце).
  • The light grew faint as the sun set (Свет померк, когда село солнце).

Перевод: терять сознание, умирать от обморока (глагол).

Примеры словосочетаний:

  • He fainted at the sight of blood (Он потерял сознание при виде крови).
  • The heat made her feel like she might faint (Жара заставила ее чувствовать, что она может упасть в обморок).

Примеры предложений

The hiker felt a bit faint after reaching the summit due to the high altitude.
Достигнув вершины, пеший турист почувствовал легкую слабость из-за большой высоты над уровнем моря.

The delicate fragrance of the flowers made her feel lightheaded, almost as if she would faint.
Тонкий аромат цветов вызвал у нее легкое головокружение, почти обморок.

The patient experienced a faint spell and was promptly attended to by the medical staff.
Пациентка почувствовала обморок, и медицинский персонал немедленно оказал ей помощь.

The sight of blood often makes people feel faint, and it’s a common phobia for some.
Вид крови часто вызывает у людей обморочное состояние, и для некоторых это является распространенной фобией.

The old painting was so faint that art restorers had to use special techniques to enhance it.
Старая картина была настолько тусклой, что реставраторам пришлось использовать специальные приемы для ее улучшения.

The distant sound of music grew faint as the parade marched away from the crowd.
Далекие звуки музыки становились все слабее по мере того, как парад удалялся от толпы.

She let out a faint gasp as the surprise unfolded before her eyes.
Она слабо вздохнула от неожиданности, развернувшейся перед ее глазами.

The memory of the dream became faint as she woke up, leaving only fragments behind.
Когда она проснулась, воспоминания о сне стали слабыми, оставив после себя лишь фрагменты.

After a long day of fasting, the devotee felt a bit faint during the religious ceremony.
После долгого поста верующий почувствовал себя немного неважно во время религиозной церемонии.

The signal became faint as the radio transmission moved away from the broadcasting station.
Сигнал стал слабым по мере удаления от радиопередающей станции.

Формы слова faint

Faint (прилагательное), faints (глагол, 3-е л. Ед. Числа), fainting (глагол, причастие), fainted (глагол, прошедшее время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова faint: pass out, lose consciousness, swoon, weak.

Синонимы слова faint могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.