Перевод eject на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Eject

Транскрипция: [ɪˈʤekt]
Перевод: выбрасывать.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Как глагол: выталкивать, выбрасывать, изгонять.

Примеры предложений:

  • «The pilot had to eject from the plane before it crashed.» (Пилоту пришлось катапультироваться из самолета перед его крушением.)
  • «The machine automatically ejects the finished product.» (Машина автоматически выталкивает готовую продукцию.)

Примеры предложений

The pilot had to quickly eject from the malfunctioning aircraft.
Пилоту пришлось быстро катапультироваться из неисправного самолета.

The emergency button was designed to instantly eject the CD from the player.
Аварийная кнопка была предназначена для мгновенного извлечения компакт-диска из проигрывателя.

The safety mechanism is designed to automatically eject the cartridge in case of a malfunction.
Механизм безопасности предназначен для автоматического выброса картриджа в случае неисправности.

The capsule was designed to safely eject astronauts in the event of an emergency landing.
Капсула была разработана для безопасного катапультирования астронавтов в случае аварийной посадки.

The automated system failed to eject the faulty component, requiring manual intervention.
Автоматическая система не смогла выбросить неисправный компонент, что потребовало ручного вмешательства.

In case of a water landing, the life raft will automatically eject from the aircraft.
В случае посадки на воду спасательный плот автоматически катапультируется из самолета.

The submarine’s escape pod is equipped to rapidly eject to the water’s surface.
Спасательная капсула подводной лодки оборудована для быстрого катапультирования на поверхность воды.

The button labeled «eject» on the remote control releases the disc from the DVD player.
Кнопка с надписью «катапультирование» на пульте дистанционного управления освобождает диск из DVD-проигрывателя.

The test confirmed that the ejection seat functioned properly in simulated emergency scenarios.
Испытания подтвердили, что катапультируемое кресло функционирует должным образом в смоделированных аварийных сценариях.

The spacecraft’s design includes a feature to safely eject unnecessary debris during missions.
В конструкции космического корабля предусмотрена функция безопасного выброса ненужного мусора во время полетов.

Формы слова eject

eject (глагол, настоящее время), ejected (глагол, прошедшее время), ejecting (глагол, причастие/деепричастие), ejects (глагол, настоящее время, 3-е лицо единственного числа).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова eject: expel, throw out, force out, remove.

Синонимы слова eject могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.