Перевод disturbed на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Disturbed

Транскрипция: [dɪˈstɜːrbd]
Перевод: нарушенный.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Нарушенный, нарушенный спокойствие.

Использование (прилагательное): описывает что-то, что было нарушено или находится в состоянии нарушения спокойствия.

Словосочетания:

  • «disturbed sleep» — нарушенный сон.
  • «disturbed state of mind» — нарушенное состояние ума.
  • «disturbed peace» — нарушенный покой.

Беспокоить, нарушать.

Использование (глагол): действие вызывать беспокойство или нарушать что-то.

Словосочетания:

  • «disturbed by noise» — беспокоиться из-за шума.
  • «disturbed the meeting» — нарушил встречу.
  • «disturbed the environment» — нарушил окружающую среду.

Примеры предложений

She felt disturbed by the loud noises coming from the construction site next door.
Ее беспокоили громкие звуки, доносившиеся с соседней стройплощадки.

They were disturbed by the news of a natural disaster affecting their hometown.
Они были встревожены новостью о стихийном бедствии, обрушившемся на их родной город.

He looked disturbed after hearing unsettling rumors about layoffs at work.
Он выглядел встревоженным, услышав тревожные слухи об увольнениях на работе.

She found it hard to focus on her studies with so many disturbed thoughts in her mind.
Ей было трудно сосредоточиться на учебе, когда в голове было так много тревожных мыслей.

They watched a horror movie that left them feeling disturbed long after the credits rolled.
Они посмотрели фильм ужасов, который оставил у них тревожное чувство надолго после титров.

He called the police when he noticed a disturbed man acting aggressively in the park.
Он вызвал полицию, когда заметил в парке тревожного мужчину, который вел себя агрессивно.

She comforted her disturbed friend who was going through a difficult breakup.
Она утешила своего беспокойного друга, который тяжело переживал разрыв.

They reported the disturbed behavior of their neighbor to the building manager.
Они сообщили о беспокойном поведении своего соседа управляющему домом.

He visited a therapist to address his disturbed sleep patterns and anxiety.
Он посетил психотерапевта, чтобы разобраться со своими нарушениями сна и тревожностью.

She avoided disturbing topics of conversation during the family dinner.
Она избегала тревожных тем для разговора во время семейного ужина.

Формы слова disturbed

disturbed (прошедшее время, прилагательное), disturbed (прошедшее время, глагол), disturbing (настоящее причастие, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова disturbed: troubled, upset, agitated.

Синонимы слова disturbed могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.