Перевод dispatch на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Dispatch

Транскрипция: [dɪsˈpæʧ]
Перевод: отправка.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Глагол (Verb):

  • To dispatch a message: Отправить сообщение.
  • To dispatch a team: Направить команду.
  • To dispatch an order: Выполнить приказ.

Существительное (Noun):

  • Police dispatch: Диспетчерская полиции.
  • Emergency dispatch: Экстренная отправка.
  • News dispatch: Диспетчерская новостей.

Примеры предложений

The fire department received a dispatch about a building fire and rushed to the scene.
Пожарные получили сообщение о возгорании здания и поспешили на место происшествия.

The courier company aimed for swift dispatch of packages to ensure timely delivery.
Курьерская компания стремится к быстрой отправке посылок, чтобы обеспечить своевременную доставку.

The police dispatcher communicated urgent information to patrol officers on duty.
Полицейский диспетчер передал срочную информацию дежурным патрульным.

The newsroom received a dispatch about a breaking story, prompting immediate coverage.
Отдел новостей получил сообщение о срочной новости, что послужило поводом для немедленного освещения событий.

The logistics manager coordinated the dispatch of trucks for efficient distribution.
Менеджер по логистике координировал отправку грузовиков для эффективного распределения.

The paramedics awaited the dispatch call to respond to medical emergencies.
Парамедики ожидали звонка диспетчера, чтобы отреагировать на экстренные медицинские ситуации.

The airline dispatch team ensured the timely departure of flights from the busy airport.
Диспетчерская группа авиакомпании обеспечивала своевременный вылет рейсов из загруженного аэропорта.

The commander issued a dispatch to the troops, outlining the mission objectives.
Командир отправлял войскам депешу, в которой излагались цели миссии.

The delivery service utilized a sophisticated system for efficient dispatch and tracking.
Служба доставки использовала сложную систему для эффективной отправки и отслеживания.

The emergency hotline received a dispatch call reporting a stranded hiker in need of rescue.
На горячую линию поступило сообщение о заблудившемся туристе, нуждающемся в спасении.

Формы слова dispatch

Dispatch (существительное), dispatches (множественное число существительного), dispatch (глагол), dispatches (3-е лицо единственного числа, настоящее время, глагол), dispatched (прошедшее время и причастие прошедшего времени, глагол), dispatching (настоящее время и причастие настоящего времени, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова dispatch: send, transmit, convey.

Синонимы слова dispatch могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.