Перевод delay на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Delay

Транскрипция: [dɪˈleɪ]
Перевод: задержка.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Delay (существительное и глагол):

Перевод (как существительное): задержка, опоздание, промедление.

Примеры словосочетаний:

  • The flight was subject to a three-hour delay (Рейс подвергся трехчасовой задержке).
  • There was a delay in the delivery of the package (Произошла задержка в доставке посылки).

Перевод (как глагол): задерживать, откладывать, тормозить.

Примеры словосочетаний:

  • Bad weather can delay a construction project (Плохая погода может задержать строительный проект).
  • Please don’t delay in responding to this urgent matter (Пожалуйста, не тяните с ответом на этот срочный вопрос).

Примеры предложений

The flight was delayed due to bad weather conditions.
Рейс был задержан из-за плохих погодных условий.

They encountered a traffic delay on the way to the airport.
По дороге в аэропорт они столкнулись с задержкой в движении.

The project’s completion was postponed because of the delay in funding.
Завершение проекта было отложено из-за задержки финансирования.

She experienced a slight delay in receiving the package.
Она столкнулась с небольшой задержкой в получении посылки.

They had to delay their vacation plans due to a family emergency.
Им пришлось отложить свой отпуск из-за чрезвычайных обстоятельств в семье.

The delay in response from the client slowed down the project.
Задержка с ответом от клиента замедлила реализацию проекта.

Delays in public transportation can be frustrating for commuters.
Задержки в работе общественного транспорта могут расстраивать пассажиров.

The construction project faced a significant delay due to unforeseen issues.
В связи с непредвиденными обстоятельствами строительный проект существенно затянулся.

The train operator announced a temporary delay on the intercom.
Машинист поезда объявил по внутренней связи о временной задержке.

A mechanical problem caused a delay in the train schedule.
Механическая неисправность вызвала задержку в расписании поездов.

Формы слова delay

Delay (единственное число, настоящее время, существительное), delays (множественное число, настоящее время, существительное), delayed (единственное число, прошедшее время, глагол), delaying (единственное число, настоящее продолженное время, глагол).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова delay: postpone, defer, put off, hold off.

Синонимы слова delay могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.