Перевод damn на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Damn

Транскрипция: [dæm]
Перевод: черт.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Damn (междометие, глагол, существительное):

Как междометие:

Перевод: чёрт, черт возьми, проклятье.

Примеры использования:

  • Damn! I forgot my keys again (Чёрт! Я опять забыл ключи).
  • Oh, damn, I spilled coffee on my favorite shirt (Ох, чёрт, я пролил кофе на свою любимую рубашку).

Как глагол:

Перевод: проклинать, ругать.

Примеры словосочетаний:

  • He damn near missed the last train (Он чуть не опоздал на последний поезд).
  • Stop damn complaining and do something about it (Хватит проклинать и что-то делай по этому поводу).

Как существительное:

Перевод: проклятие, проклятие (в выражении).

Примеры словосочетаний:

  • She whispered a damn under her breath when things went wrong (Она прошептала «проклятие» под нос, когда всё пошло не так).
  • This is a damn shame (Это проклятие стыдно).

Примеры предложений

The sudden rainstorm caught the hikers off guard, and they cursed their luck with a «damn!»
Внезапный ливень застал пеших туристов врасплох, и они прокляли свою удачу, произнеся «черт!».

The chef let out a frustrated «damn» when he realized he had run out of a crucial ingredient.
Шеф-повар издал разочарованное «черт», когда понял, что у него закончился важный ингредиент.

The traffic jam elicited a series of «damns» from the frustrated drivers.
Пробка на дороге вызвала серию «проклятий» со стороны расстроенных водителей.

Despite careful planning, the unexpected setback made the project manager mutter a quiet «damn.»
Несмотря на тщательное планирование, неожиданная заминка заставила руководителя проекта тихо пробормотать «черт».

The author sighed a «damn» when she discovered a typo in the final draft of her novel.
Автор вздохнула, обнаружив опечатку в окончательном варианте своего романа.

The baseball player slammed his bat down and muttered a disappointed «damn» after striking out.
Игрок в бейсбол, выбивая мяч из рук, разочарованно пробормотал «черт».

A «damn» escaped her lips when she realized she had left her phone at home.
Проклятье» вырвалось из ее уст, когда она поняла, что оставила телефон дома.

The mechanic let out a string of colorful «damns» as he wrestled with the stubborn engine.
Механик, борясь с неподатливым двигателем, выпустил целую вереницу разноцветных «черт».

The student whispered a quiet «damn» when he realized he had forgotten his homework.
Студент тихо прошептал «черт», когда понял, что забыл домашнее задание.

A «damn» or two could be heard from the audience as the favorite team narrowly lost the game.
Пару «черт» можно было услышать из зала, когда любимая команда едва не проиграла матч.

Формы слова damn

Damn (существительное), damns (множественное число, существительное), damning (глагол, причастие), damned (глагол, прошедшее время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова damn: curse, swear, condemn, criticize.

Синонимы слова damn могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.