Перевод curtain на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Curtain

Транскрипция: [kɜːtn]
Перевод: занавес.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Curtain (существительное):

Перевод: занавеска, штора

Примеры словосочетаний:

  • She opened the curtains to let in the sunlight (Она открыла шторы, чтобы пропустить солнечный свет).
  • The theater’s curtains rose as the play began (Занавески в театре поднялись, когда началась пьеса).

Примеры предложений

The elegant curtains framed the tall windows, adding a touch of sophistication to the room.
Элегантные шторы обрамляли высокие окна, придавая комнате изысканность.

Pulling back the curtain revealed a breathtaking view of the sunrise over the mountains.
Если откинуть штору, то из окна открывался захватывающий вид на восход солнца над горами.

She chose sheer curtains to allow natural light to filter into the room while maintaining privacy.
Для того чтобы естественный свет проникал в комнату и при этом сохранялась приватность, она выбрала шторы с занавесками.

The theatergoers eagerly awaited the moment when the curtain would rise on the stage.
Зрители с нетерпением ждали момента, когда на сцене поднимется занавес.

Closing the bedroom curtain created a cozy atmosphere, perfect for a good night’s sleep.
Закрытие штор в спальне создало уютную атмосферу, идеально подходящую для крепкого сна.

The designer selected vibrant curtains to complement the neutral tones of the living room.
Дизайнер выбрал яркие шторы, дополняющие нейтральные тона гостиной.

The heavy blackout curtains effectively blocked out sunlight, creating a dark and restful space.
Тяжелые шторы «блэкаут» эффективно блокируют солнечный свет, создавая темное и спокойное пространство.

The antique brass rod supported the luxurious velvet curtains in the historic opera house.
Старинная латунная штанга поддерживает роскошные бархатные шторы в историческом оперном театре.

A gust of wind billowed the sheer curtains, creating a dramatic effect in the open window.
Порыв ветра раздул полотнища штор, создав драматический эффект в открытом окне.

The hotel room featured automatic curtains that could be controlled with a touch of a button.
В гостиничном номере установлены автоматические шторы, управляемые одним нажатием кнопки.

Формы слова curtain

Curtain (существительное: единственное число, глагол: настоящее время, единственное число), curtains (существительное: множественное число, глагол: настоящее время, множественное число), curtained (глагол: прошедшее время, единственное число), curtaining (глагол: настоящее продолженное время).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова curtain: drapery, window covering, divider, screen.

Синонимы слова curtain могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.