Перевод caption на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Caption

Транскрипция: [kæpʃn]
Перевод: подпись.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Caption:

Перевод: заголовок, подпись. Часть речи: существительное. Примеры:

  • The photograph had a caption explaining the context (Фотография снабжена надписью, поясняющей контекст).
  • Add a caption to describe the image (Добавьте подпись, чтобы описать изображение).

Примеры предложений

The photographer carefully crafted a caption that complemented the mood of the stunning image.
Фотограф тщательно подобрал подпись, которая дополнила настроение потрясающего снимка.

Social media influencers understand the importance of a compelling caption to engage their followers.
Влиятельные люди в социальных сетях понимают важность убедительной подписи для привлечения внимания своих подписчиков.

Adding a witty caption to the photo added a touch of humor and personality to the post.
Добавление остроумной подписи к фотографии придало сообщению юмор и индивидуальность.

The caption provided context to the historical photograph, offering insight into the moment captured.
Подпись дала контекст исторической фотографии и позволила понять, что именно она запечатлела.

Writing an effective caption requires creativity and an understanding of the audience’s preferences.
Для написания эффективной надписи требуется творческий подход и понимание предпочтений аудитории.

The caption sparked a lively discussion among readers about the meaning behind the author’s words.
Подпись вызвала оживленную дискуссию среди читателей по поводу смысла, заложенного в словах автора.

A captivating caption drew attention to the product, influencing potential buyers.
Захватывающий заголовок привлек внимание к продукту и повлиял на потенциальных покупателей.

The caption contest encouraged participants to submit clever and amusing captions for a chance to win.
В рамках конкурса подписей участникам предлагалось присылать умные и забавные подписи, чтобы получить шанс на победу.

Journalists aim to write a headline and caption that succinctly convey the essence of a news story.
Журналисты стремятся написать заголовок и подпись, которые кратко передают суть новости.

The travel blogger used an evocative caption to transport followers to the breathtaking scenery captured in the photo.
Блогер-путешественник использовал выразительный заголовок, чтобы перенести подписчиков в захватывающий дух пейзаж, запечатленный на фотографии.

Формы слова caption

caption (существительное), captions (множественное число существительного).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова caption: title, heading, description, explanation.

Синонимы слова caption могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.