Перевод bug на русский с транскрипцией и произношением

Перевод bug на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Bug

Транскрипция: [buːg]
Перевод: жук.
Слушать произношение:

Bug (существительное и глагол):

Перевод (как существительное): жук, насекомое, ошибка, баг.

Примеры словосочетаний:

Look at that colorful bug on the flower (Посмотри на этого красочного жука на цветке).
The software had a few bugs that needed to be fixed (В программном обеспечении были обнаружены ошибки, которые нужно было исправить).
I found a bug in the code, and it caused a system crash (Я нашел ошибку в коде, и это привело к аварийному завершению системы).

Перевод (как глагол): пугать, тревожить.

Примеры словосочетаний:

The loud noise bug my dog, so I try to keep it quiet (Громкий шум пугает мою собаку, поэтому я стараюсь держать его тихо).
The constant buzzing of the mosquito bugs me while I’m trying to sleep (Постоянное жужжание комара меня беспокоит, когда я пытаюсь спать).
Please don’t bug me while I’m working on an important project (Пожалуйста, не беспокой меня, когда я работаю над важным проектом).

They discovered a bug in the computer software.
Они обнаружили ошибку в компьютерной программе.

The little bug crawled across the picnic blanket.
Маленький жучок прополз по одеялу для пикника.

The garden was full of colorful flowers and buzzing bugs.
Сад был полон разноцветных цветов и жужжащих жуков.

He tried to fix the bug in the code.
Он попытался исправить ошибку в коде.

The insect repellent kept the bugs away during the camping trip.
Средство от насекомых отпугивало жуков во время похода.

She found a ladybug in the garden.
Она нашла божью коровку в саду.

The bug zapper attracted and eliminated flying insects.
Прибор для уничтожения насекомых привлекает и уничтожает летающих насекомых.

The bug spray protected them from mosquito bites.
Спрей от насекомых защитил их от укусов комаров.

The detective was determined to solve the mystery of the missing bug.
Детектив был полон решимости разгадать тайну пропавшего жука.

The bug collector had a vast collection of preserved insects.
У коллекционера жуков была огромная коллекция законсервированных насекомых.

Bug (единственное число, настоящее время, существительное), bugs (множественное число, настоящее время, существительное).

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова bug: insect, glitch, flaw, listening device.

Синонимы слова bug могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.