Перевод brag на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Brag

Транскрипция: [bræg]
Перевод: хвастать.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Verb): хвастаться.

  • Пример: He couldn’t resist the urge to brag about his achievements at the competition (Он не мог удержаться от соблазна похвастаться своими достижениями на соревнованиях).

Примеры предложений

He couldn’t resist the opportunity to brag about his team’s impressive achievements.
Он не смог устоять перед возможностью похвастаться впечатляющими достижениями своей команды.

The proud parent couldn’t help but brag about their child’s academic success.
Гордый родитель не мог не похвастаться успехами своего ребенка в учебе.

Despite his humility, there was an occasional hint of bragging in his storytelling.
Несмотря на скромность, в его рассказах иногда проскальзывали нотки хвастовства.

It’s important to share accomplishments without coming across as boastful or bragging.
Важно поделиться достижениями, не показавшись хвастуном или бахвалом.

The entrepreneur subtly dropped hints about the company’s success without outright bragging.
Предприниматель тонко намекал на успех компании, не хвастаясь в открытую.

Instead of bragging about material possessions, she preferred to highlight her personal growth.
Вместо того чтобы хвастаться материальными благами, она предпочла подчеркнуть свой личностный рост.

A genuine sense of accomplishment is more powerful than the need to constantly brag.
Искреннее чувство выполненного долга сильнее, чем необходимость постоянно хвастаться.

The athlete let their performance on the field speak for itself, avoiding unnecessary bragging.
Спортсмен позволил своему выступлению на поле говорить за себя, избегая ненужного хвастовства.

The comedian used self-deprecating humor to counterbalance moments of playful bragging.
Комик использовал самоуничижительный юмор, чтобы компенсировать моменты игривого хвастовства.

The author’s biography was refreshingly free of gratuitous bragging, focusing on the journey.
В биографии автора не было излишнего хвастовства, и он сосредоточился на путешествии.

Формы слова brag

Brag (глагол, существительное), brags (3-е лицо единственного числа, настоящее время, глагол), bragged (прошедшее время и причастие прошедшего времени, глагол), bragging (настоящее время и причастие настоящего времени, глагол), brag (существительное), brags (множественное число, существительное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова brag: boast, show off, exaggerate.

Синонимы слова brag могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.