Перевод bane на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Bane

Транскрипция: [beɪn]
Перевод: проклятие.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Перевод (Noun): бедствие, вред.

  • Пример: Excessive stress can be the bane of a healthy lifestyle (Избыточный стресс может быть бедствием для здорового образа жизни).

Примеры предложений

The invasive species became the bane of the local ecosystem, disrupting the delicate balance.
Инвазивные виды стали бичом местной экосистемы, нарушив хрупкий баланс.

Procrastination proved to be the bane of his productivity, hindering progress on important tasks.
Прокрастинация стала бичом его продуктивности, препятствуя продвижению к важным задачам.

The persistent rain became the bane of the outdoor event, forcing attendees to seek shelter.
Непрекращающийся дождь стал бичом мероприятия на открытом воздухе, вынудив участников искать укрытие.

The villain’s plot to unleash a destructive virus was revealed as the bane of humanity.
Злодейский план по выпуску разрушительного вируса стал бичом человечества.

In medieval tales, the dragon was often portrayed as the bane of villages, terrorizing the inhabitants.
В средневековых сказках дракон часто изображался как бич деревень, наводящий ужас на их жителей.

The rising cost of living became the bane of many families struggling to make ends meet.
Растущая стоимость жизни стала бичом многих семей, пытающихся свести концы с концами.

The protagonist faced the relentless pursuit of the antagonist, who proved to be his bane.
Главный герой столкнулся с неустанным преследованием антагониста, который оказался его бичом.

The malfunctioning equipment became the bane of the team’s efforts to complete the mission.
Неисправное оборудование стало бичом для команды, пытающейся выполнить задание.

The noise pollution from the construction site became the bane of the neighborhood’s tranquility.
Шумовое загрязнение со стройки стало бичом для спокойствия соседей.

The bitter cold became the bane of the camping trip, prompting the group to cut it short.
Лютый холод стал бичом похода, заставив группу прервать его.

Формы слова bane

Bane (существительное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова bane: Curse, Affliction, Misfortune.

Синонимы слова bane могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.