Перевод attached на русский с произношением, вариантами слов и примерами предложений.

Attached

Транскрипция: [əˈtæʧt]
Перевод: прикрепленный.
Слушать произношение:

Варианты перевода

Прилагательное (Adjective):

  • Attached file: Прикрепленный файл.
  • Attached document: Прикрепленный документ.
  • Attached photo: Прикрепленное фото.

Глагол (Verb):

  • To be attached to: Быть привязанным к.
  • To feel attached: Чувствовать привязанность.
  • Attached a note: Прикрепил записку.

Примеры предложений

The handwritten letter was attached to the gift, adding a personal touch to the thoughtful gesture.
К подарку было приложено письмо, написанное от руки, что добавило личный штрих к этому заботливому жесту.

The puppy became so attached to its new owner that it followed them everywhere.
Щенок так привязался к своему новому хозяину, что повсюду следовал за ним.

The document had a sticky note attached, providing additional information for the reader.
К документу была прикреплена липкая записка, содержащая дополнительную информацию для читателя.

She proudly wore the locket that had a photo of her loved ones attached to it.
Она с гордостью носила медальон с фотографией своих близких.

The backpack had a tag attached, displaying the owner’s contact information.
К рюкзаку была прикреплена бирка с контактной информацией владельца.

The keys were securely attached to a keyring, making them easy to find in her purse.
Ключи были надежно прикреплены к брелоку, что позволяло легко находить их в сумочке.

The scientist carefully examined the data file with graphs attached to support the research findings.
Ученый внимательно изучил файл с данными, к которому прилагались графики, подтверждающие результаты исследования.

The carpenter ensured that each plank of wood was securely attached to the frame of the structure.
Плотник проследил за тем, чтобы каждая деревянная доска была надежно прикреплена к каркасу конструкции.

The umbrella had a small pouch attached, allowing users to conveniently store it when not in use.
К зонтику прилагался небольшой чехол, позволяющий удобно хранить его, когда он не используется.

The resume had a cover letter attached, highlighting the candidate’s qualifications and interest in the position.
К резюме прилагалось сопроводительное письмо, в котором говорилось о квалификации кандидата и его заинтересованности в вакансии.

Формы слова attached

Attached (прилагательное).

Возможные синонимы

Варианты синонимов, которые можно использовать вместо слова attached: connected, joined, linked.

Синонимы слова attached могут зависеть от контекста и не всегда подходить для того или иного случая.